嘉旺竹巴法王

（法王親撰）我摯愛的父親常被稱為錫欽毗盧遮那，現在人們稱他毗盧仁波切，也就是第三十六世毗盧遮那大譯師（Lotsawa Vairochana）的轉世。毗盧遮那大譯師是已證悟的著名翻譯家，他以開悟的智慧，善巧地把三乘佛典譯成藏文。我父親主要的寺院，是位於果洛州（Gulok)的錫欽卡瑪密法教義林（Zhichen Kharmar Sangag Tangye Ling），為噶陀寺（亦稱噶陀金剛座）東藏的主要分院，而錫欽之組織有超過二十所分寺遍及此地。

一九五八年，父親離開了東藏的果洛州（果洛藏族自治州地处青藏高原腹地，黄河源头，位于青海省的东南部）。他的出走並沒有告訴其他人，因為當地的人不願意讓他離開。父親說，他看得出自己繼續留在西藏看管寺院沒有意義，所以展開個人的自由旅程，從拉薩、不丹邊界，直到南藏地區的羅札（Lhodrak），我母親也來自此地。他們第一次在那裡碰面，當時母親才十九歲。三年後，他們在西藏和不丹邊界的貝幽（Beyul 秘密峽谷）蓮師聖地再次見面，並在那兒閉關了一些年，我則是出生在他們去印度朝聖的時候。

（法王親撰）我的母親伽桑優敦，來自西藏南邊的羅札地區，一個受人敬重的家庭。她家被一位偉大的瑜珈士Nyang Nyuma Odser，認定為知名的優拉(Yoollha)－－神住之地。母親從十四歲就開始學習靈修，起初她是在祖母的指導下修行，之後跟隨許多德高望重的瑜珈士、證悟者，甚至自己的父親學習。那時，我的外祖父已是一位非常偉大的導師。由於母親的修持和領悟，即使在二十歲時面臨著離鄉背井的艱難，還是能指引著她，讓生命充滿著喜悅與慈愛。